Proposal for a Design procedure for the ergonomic adaptation of user interfaces for older adults
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Abstract
The technological development through user interfaces offers medical diagnostic devices and systematic self-monitoring of health at home to prolong the quality of life of the older Cuban adult who represents 22.3% of the population. These interfaces optimize operational efficiency, meet expectations, and promote inclusivity and independence as they adapt to the capabilities and limitations derived from the aging process. The objective of this work is to show how design can contribute procedures for the development of ergonomic studies that will allow the detection of cognitive regularities that could be incorporated into the design process through quantitative specifications.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
As of Volume 11, Issue. 21, corresponding to the year 2024, this CC BY-NC 4.0 license replaces the one used in previous issues, namely CC BY-NC-SA 4.0

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
- ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contribution under the same license as the original. NOTE: This point applies to numbers 1 to 20 of the magazine with the previous CC-BY-NC-SA 4.0 license. Does not apply to the new CC BY-NC 4.0 license from Volume 11, Number. 21 (2024).
References
OMS, 2022. Organización Panamericana de la Salud. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/ageing-and-health.
CEPDE/ONEI, 2023. Centro de Estudios de Población y Desarrollo / Oficina Nacional de EstadÃstica e Información de la República de Cuba. Envejecimiento Poblacional. Cuba y sus Territorios 2022. Edición de mayo de 2023.
OPS, 2023. Organización Panamericana de la Salud. https://www.paho.org/es/decada-envejecimiento-saludable-americas-2021-2030.
Roche, Johnson & Johnson, Bayer, 2021. Estudio de Perspectivas del Mercado de Equipos Médicos Domiciliarios.
Medicar Medical Equipment, 2021. Uso de equipos médicos en el hogar: una misión para toda la familia. https://www.medicarequiposmedicos.com/2015/12/16/uso-equipos-medicos-hogar/
Canifarma, 2021. Dispositivos médicos en el hogar: usos, desafÃos y creciente demanda. Dispositivos Médicos, Canifarma. Enero de 2021.
Pérez, M., 2022. Requisitos ergonómicos cognitivos a considerar en el diseño de interfaces de usuario dirigidas a adultos mayores cubanos con autonomÃa y validez. Tesis presentada como opción al grado cientÃfico de Doctor en Ciencias Técnicas. La Habana.
Curcio, K., Navarro, T., Malucelli, A. y Reinehr, S., 2018. IngenierÃa de requisitos: Un estudio sistemático de mapeo en el desarrollo ágil de software. Journal of Systems and Software, 139, 32-50.





















